欢迎访问联合国受赠礼典藏藝術品總集 |Welcome to the United Nations Gifts collection

GCWPA 2024 09 15

欢迎来到联合国礼品收藏 Welcome to the United Nations Gifts collection

联合国礼品收藏是自 1950 年以来由会员国、基金会和个人捐助者正式捐赠给联合国的艺术品、历史文物和建筑构件的综合体。UN Catalog 目录 

该收藏代表了不同文化和历史时期。这些艺术品在审美上令人印象深刻,在象征上恰当,具有很高的艺术价值,是赠送礼物的会员国的本土作品,同时与联合国的工作保持相关性。

联合国礼品网站旨在保护和推广会员国委托给纽约联合国总部秘书处的艺术和文化遗产。当前网站仅包含在联合国总部展出的礼品。Arts Committee

Non-Violence 非暴力  

非暴力是一把 45 口径左轮手枪的青铜雕塑,枪管打结。枪已上膛,但打结处明确表示无法射击。

艺术家 Carl Fredrik Reuterswärd (1934 – 2016) 于 1980 年在他的朋友 John Lennon 被谋杀后制作了这座雕塑。他说:“我对他的死以及许多其他不必要的暴力行为感到非常难过和愤怒,于是我直接回到我的工作室,开始着手‘非暴力’项目。”这把打结的枪是为了纪念 John Lennon 对世界和平的愿景。Lennon 在他的许多歌曲中,作为著名流行乐队 The Beatles 的成员,以及在他与妻子兼音乐伙伴 Yoko Ono 的歌曲中,都是和平与非暴力的公开倡导者。路透斯沃德在 1988 年的声明中说:“幽默是我们团结人们的最佳工具。在制作我的和平标志时,我想到加入一点幽默的重要性,只是为了让我的‘武器’在象征意义上变得荒谬和完全不合时宜。”

Good Defeats Evil 正义战胜邪恶  

《善战胜恶》是苏联/俄罗斯画家兼雕塑家祖拉布·采列捷利(1934-)创作的青铜雕塑,他以大型建筑而闻名。

此处展示的是人类战胜龙的场景,就像圣乔治与龙的故事一样。故事讲述了圣乔治杀死一条龙,这条龙要求附近的村民献祭。村民们的牲畜用完了,他们就献祭人类,当一位深受喜爱的公主被选中献祭时,圣乔治救了这位女士。这里我们对这个故事有了新的解读。

寓言中的圣乔治骑着一匹直立的马,用长矛刺穿了一条龙。龙不是早期基督教传统中的神话野兽,而是代表着苏联和美国通过历史性条约战胜核战争。这座雕塑是作为和平纪念碑而创作的,由美国和苏联导弹的零件组成。因此,龙被描绘成躺在这些武器的真实碎片中间,这些碎片是苏联 SS-20 和美国潘兴导弹的碎片。

The Golden Rule (UNNY118G)《黄金法则》 

《黄金法则》(The Golden Rule)马赛克是根据美国著名艺术家诺曼·罗克韦尔(1894 – 1978)的一幅绘画创作的。这幅绘画是1961年4月发行的《星期六晚邮报》(一本流行杂志)封面的插图。罗克韦尔最著名的作品是一系列名为《四种自由》(Four Freedoms)的油画,灵感来自1941年美国总统富兰克林·德拉诺·罗斯福(1882-1945)的演讲。演讲的中心思想是战后世界建立在四项基本自由的基础上;言论自由、宗教自由、不致匮乏的自由和不致恐惧的自由。罗克韦尔作品中另一个反复出现的主题是宽容。

这块马赛克以尊严和尊重描绘了各种种族、信仰和肤色的人,并触及人权主题。马赛克表面刻有黄金法则:己所不欲勿施于人。它描绘了共同经历和共同愿望,以统一世界宗教和哲学。在这幅马赛克中,世界上所有传统和文化的人们都团结和谐。这位艺术家表示:“当我决定尝试绘制一幅描绘黄金法则的画作时,我想起了这把木炭,把它从地窖里拖出来,然后看着它,我立刻感觉到,在代表们背后的世界人民的群体中,是我描绘《黄金法则》这幅画的基础。”

美国政府和人民向联合国赠送了这份礼物,秘书长哈维尔·佩雷斯·德奎利亚尔接受了它。1985年10月21日,美国第一夫人南希·里根(Nancy Reagan,1921 - 2016)在庆祝联合国成立40周年之际赠送了这件礼物。谢恩广场基金会(The Thanks-Giving Square Foundation)安排了这件马赛克绘画的创作和资金。

Security Council Chamber 安全理事会会议厅  

联合国秘书长特里格夫·赖伊(1896 – 1968)鼓励挪威、瑞典和丹麦捐资并派遣建筑师,设计联合国大楼内的三个主要会议厅,作为安理会、经社理事会和托管地这三个主要机构的会合点。

赖伊和建筑师阿恩斯坦·阿内伯格(1882 – 1961)说服挪威成为第一个捐赠会议厅的国家。阿内伯格希望会议厅能够代表当代挪威文化,并包含挪威艺术家的作品,包括画家佩尔·克罗格和纺织艺术家埃尔斯·波尔森。克罗格的壁画代表了人类从战争和奴役的黑暗过去走向更美好生活和未来的努力。埃尔斯·波尔森的窗帘和墙面纺织品展示了锚(信仰)、小麦(希望)和心(慈善)的象征。门上镶嵌着火炬和剑的金属嵌件,这是古代战争的象征,强调了理事会维护和平、调查冲突和采取行动的责任。

2010 年,会议室被拆除,进行建筑翻新和房间修复,并于 2013 年 4 月重新开放。为保持装饰并体现会议室的宗旨——让世界保持和平,人们做了很多工作。标志性的圆形或“C”形桌子是经过修复的原件,15 名成员每月轮换座位。

Reclining Figure: Hand, Ed 8/9 斜倚的人物:手,第 8/9 版  

《斜倚的人:手》是美国艺术家亨利·摩尔的花岗岩基座上的大型青铜雕塑。这是一件巨大的抽象艺术作品,摩尔本人称其为“我的代表作”。他的作品通常描绘人体,通常呈斜倚姿势。《斜倚的人:手》也是如此,尽管其风格经过调整,但一眼就能看出它是人体。

1982 年 9 月 17 日,秘书长佩雷斯·德奎利亚尔为亨利·摩尔的雕塑《斜倚的人:手》揭幕。他在仪式上表示,已故秘书长达格·哈马舍尔德非常欣赏亨利·摩尔的作品,并与他讨论了将他的一件雕塑摆放在联合国场地上的可能性。哈马舍尔德曾写信给摩尔,讨论收购他的一件雕塑,但不幸的是,哈马舍尔德在 1961 年的一次飞机失事中去世,事情未能尘埃落定。

 

Single Form (In Memory of Dag Hammarskjöld) 单一形式(纪念达格·哈马舍尔德)

《单一形式》是英国艺术家芭芭拉·赫普沃斯的抽象雕塑。赫普沃斯受前美国驻联合国代表雅各布·布劳斯坦的委托,制作了这座雕塑,以纪念已故联合国秘书长达格·哈马舍尔德,他在 1961 年非洲空难中丧生。

雕塑是一个自由形式的抽象,大致呈椭圆形,形状不规则,顶部附近有一个圆孔。人们对它有很多种解释,比如它是一只眼睛的侧面像,一只举起敬礼或表示效忠的人手,或者是一片太阳升起的空间。

艺术家本人并未对她的其他作品做出任何具体的诠释,但她在谈到这件雕塑时表示:“在创作《单一形式》时,我一直牢记达格·哈马舍尔德的人性和审美思想,并试图完善一个象征,以反映他一生的高尚品德,同时为我们提供延续性和团结性的动机和象征,以迎接未来。”

War and Peace (Peace), UNNY125G.02, 1957, Brazil

这些壁画有两层楼高,是用油彩在六张雪松胶合板上完成的,挂在大会大楼底层代表大厅的东墙和西墙上。进入时看到的东墙代表战争,西墙代表和平。

艺术家坎迪多·波蒂纳里说,和平壁画的灵感来自埃斯库罗斯在《复仇女神》中描述的精神宁静与平和的理想状态。他的和平壁画使用他所谓的“简单而纯粹的形式,沐浴在光线中”,暗示着“人类之间相互理解的兄弟情谊”。与战争的蓝色色调相比,和平的色调更暖,主要是黄色,描绘了玩耍的孩子和狂欢节庆祝活动。孩子们在跷跷板上玩耍、翻筋斗、跳舞和合唱——这些场景旨在向观众传达和平的甜蜜。

20 世纪 50 年代初,联合国秘书长特里格夫·赖伊要求所有会员国向联合国赠送一件代表其文化的艺术作品。巴西委托坎迪多·波蒂纳里为联合国创作了一件以战争与和平为主题的艺术作品。波蒂纳里 (1903-1962) 创作了两幅壁画,分别名为《战争》(东墙)和《和平》(西墙)。

壁画被放置在大会堂外,这样代表们在进入大楼时面对战争,在离开时面对和平,作为谈判的视觉框架。

2015 年,在壁画修复后重新揭幕时,时任秘书长潘基文表示:“《战争与和平》不仅仅是宏伟的艺术作品,更是波蒂纳里的行动号召。多亏了他,所有进入联合国的领导人都看到了战争的惨痛代价,以及对和平的普遍梦想。”

Contact